ကြ်န္ေတာ္တို႕ မြန္ျပည္နယ္ဘေလာ့အား ေအာက္ပါလိပ္စာသို႕ ေျပာင္းေရႊ႕ေရးသားမည္ျဖစ္ပါသည္ ...လာေရာက္အားေပးက်ပါဦးဗ်ာ ..
http://ramonnya.isgreat.org
မြန္သမုိင္း
ေနာက္ခံသမုိင္း
မြန္လူမ်ဳိးတုိ႔သည္ ေဂါတမျမတ္စြာဘုရားမပြင့္မီ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀၀ ေက်ာ္၊ ခရစ္ေတာ္မေပၚမီႏွစ္ေပါင္း ၁၀၀၀ ေက်ာ္၊ (ဘီစီ- ၁၀၀၀) ေလာက္ကပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံေအာက္ပုိင္း၊ ယုိးဒယားႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္းေဒသမ်ားတြင္ စနစ္တက်အေျခခ်ေနထုိင္ၿပီး ၿမဳိ႕ျပႏုိင္ငံမ်ားထူေထာင္ ခဲ႔ၾကသည္။ မြန္လူမ်ဳိးတုိ႔သည္ ဘီစီ- ၁၀၀၀ ေလာက္တြင္ ေကလာသနယ္၀န္းက်င္တြင္ သုဓမၼ၀တီၿမဳိ႕ကုိ တည္ေထာင္ခဲ႔ၾကသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံေအာက္ပုိင္း ရန္ကုန္ႏွင့္ပဲခူးေဒသတုိ႔တြင္ ၿမဳိ႕ရြာတည္ေထာင္ၿပီးေနထုိင္ၾကစဥ္ ယုိးဒယားႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္းတြင္ လပ္ပူရီကုိ ၿမဳိ႕ေတာ္အျဖစ္ထားကာ ဒြါရ၀တီျပည္ကုိတည္ေထာင္ခဲ႔ၾကသည္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ ယဥ္ေက်းမႈျမင့္မားစြာျဖင့္ ေနထုိင္ခဲ႔သည့္ လူမ်ိဳးျဖစ္သည္။
ဦးငါးဦး
သာသနာ၀င္က်မ္းမ်ားအဆုိအရ ေဂါတမျမတ္စြာဘုရားပြင့္ေတာ္မူၿပီး (၄၉) ရက္ေျမာက္ လင္းလြန္းပင္ရင္၌စံေနေတာ္မူစဥ္ ျမန္မာႏုိင္ငံဥကၠလာပတုိင္းသား မြန္လူမ်ဳိး တဖုႆႏွင့္ ဘလႅိက ကုန္သည္ညီေနာင္ႏွစ္ဦးတုိ႔သည္ ျမတ္စြာဘုရားကုိ ဖူးေမွ်ာ္ခဲ႔ရၿပီး သာသနာေတာ္တြင္ ဘုရားကုိ ဦးစြာဖူးေမွ်ာ္ခြင့္ရသူမ်ား၊ သရဏဂုံႏွစ္ပါးတြင္ ဦးစြာတည္သူမ်ား၊ ျမတ္စြာဘုရား ကုိယ္စားေတာ္ သံဃာေတာ္မ်ားကုိ ဦးဆုံးကုိးကြယ္ခြင့္ရသူမ်ား၊ ျမတ္စြာဘုရား၏ဆံေတာ္မ်ား ဌာပနာၿပီး ကမၻာေပၚတြင္ ပထမဦးဆုံးေစတီျဖစ္ေသာ ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္ကုိ တည္ထားကုိးကြယ္ခြင့္ရခဲ႔သူမ်ားျဖစ္သည္။
သာသနာအစသထုံက
ေဂါတမျမတ္စြာဘုရား ဘုရားျဖစ္ၿပီး (၈) ၀ါေျမာက္တြင္ ဂ၀မၸတိမဟာေထရ္ကုိ အေၾကာင္းျပဳ၍ သထုံ၊ ဟံသာ၀တီ စေသာ မြန္တုိ႔၏ေဒသ မ်ားသုိ႔ ေဒသစာရီႂကြခ်ီေရာက္ရွိေတာ္မူသည္။ ျမတ္စြာဘုရားပရိနိဗၺာန္ျပဳၿပီး သာသနာသကၠရာဇ္ ၂၅၃ ခုႏွစ္၊ သီရိဓမၼာေသာကမင္းႀကီး လက္ထက္ ကုိတုိင္းကုိးဌာနသုိ႔ ရဟန္းေတာ္မ်ား ေစလႊတ္သာသနာျပဳေစရာတြင္ ေသာဏေထရ္ႏွင့္ဥတၱရေထရ္ႏွစ္ပါး သထုံေဒသသုိ႔ သာသနာျပဳရန္ေရာက္ရွိေတာ္မူျပန္သည္။ သာသနာသကၠရာဇ္ ၉၀၀ ေက်ာ္တြင္ မြန္အရွင္ဗုဒၶေဃာသမေထရ္သည္ သီဟုိကြ်န္း (သီရိအလကၤာ)သုိ႔ ႂကြကာပိဋကတ္ေတာ္မ်ားကုိ မာဂဓဘာသာျဖင့္ ေပရြက္ေပၚတြင္ကူးယူၿပီး သထုံသုိ႔ ယူေဆာင္လာခဲ႔၍ မြန္တုိ႔ေဒသတြင္ ဗုဒၶသာသနာေတာ္ ထြန္းကားစည္ပင္လာခဲ႔သည္။ အေနာ္ရထာမင္းလက္ထက္ ပိဋကတ္ေတာ္မ်ားကုိ သထုံမွပုဂံသုိ႔ေဆာင္ၾကဥ္းခ႔ဲၿပီး ေထရ၀ါဒဗုဒၶဘာသာသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအႏွံ႔ ျပန္ႏွံ႔သြားခဲ႔သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ “သာသနာအစသထုံက´´ဟု ဆုိစမွတ္ျပဳၾကေၾကာင္း ေတြ႕ရွိရပါသည္။
မြန္စာေပ
မြန္စာေပသည္ ေအဒီ(၅)ရာစုခန္႔ေလာက္တြင္ ေပၚေပါက္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း စတင္ေတြ႕ရပါသည္။ အိႏိၵယေတာင္ပုိင္း ပလႅ၀လူမ်ဳိးတုိ႔၏ ပလႅ၀အကၡရာကုိ အေျခခံ၍မြန္စာကုိ တီထြင္ခဲ႔ၾကသည္။ သထုံေခတ္တြင္ မြန္စာေပေကာင္းစြာ ထြန္းကားေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သု၀ဏၰဘူမိၼ ၀န္းက်င္တြင္ ေတြ႕ရွိရေသာ မြန္ေက်ာက္စာမ်ားက ေဖာ္ျပေနသည္။ ယုိးဒယားႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္း ပရပထုံေက်ာက္စာသည္ ခရာဇ္ႏွစ္ (၅)ရာစုခန္႔တြင္ မြန္တုိ႔ မြန္စာကုိ ေကာင္းစြာေရးတတ္ ဖတ္တတ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ျပဆုိေနသည္။
မြန္စာေပသမုိင္းကုိ ဆန္းစစ္မည္ဆုိလွ်င္ ေက်ာက္စာ၊ မင္စာ၊ အုတ္ခြက္စာ၊ ေခါင္းေလာင္းစာ၊ စဥ့္ကြင္းစာ၊ အဂၤေတစာ၊ ပုရပုိဒ္စာ၊ ေပစာ၊ ပုံႏွိပ္စာ စသည္ျဖင့္ပုံစံအမ်ဳိးမ်ဳိးေတြ႕ရွိႏုိင္သည္။ ပိဋကတ္ေတာ္ဆုိင္ရာက်မ္း၊ ရာဇာ၀င္က်မ္း၊ ေဆးက်မ္း၊ ဓါတ္က်မ္း၊ ေဗဒင္က်မ္း၊ ပ်ိဳ႕ကဗ်ာလကၤာက်မ္း၊ ပုံ၀တၳဳမ်ား၊ စကားေျပအေရးအသားမ်ား စသည္ျဖင့္ စုံလင္လွသည္။
မြန္အႏုပညာယဥ္ေက်းမႈ
မြန္တုိ႔သည္ ပန္းပဲ၊ ပန္းထိမ္၊ ပန္းတဥ္း၊ ပန္းေတာ့၊ ပန္းရန္၊ ပန္းပု၊ ပန္းတေမာ႔၊ ပန္းပြတ္၊ ပန္းခ်ီ၊ ပန္းယြန္း စသည့္ ပန္း(၁၀)မ်ဳိး အတတ္ႏွင့္အေဆာက္အဦးမ်ားတည္ေဆာက္ျခင္း၊ အဂၤေတရုပ္လုံးမ်ားထြင္းထုျခင္းစသည့္ လက္မႈပညာမ်ားကုိသထုံေခတ္တြင္ေကာင္းစြာ တတ္ေျမာက္ေနၿပီျဖစ္သည္။ သထုံ၀န္းက်င္တြင္ ဂ၀ံေက်ာက္ဆစ္ လက္ရာမ်ားက်န္ရစ္ေနသည္ကုိ ယခုတုိင္ေတြ႕ျမင္ႏုိင္ၾကပါသည္။
မွတ္ခ်က္။ ။ ဤအထက္ပါ အေၾကာင္းအရာမ်ားကုိ ဆရာ ရာမညမိုးေစြ ေရးသားေသာ မြန္ဂီတနိဒါန္း စာအုပ္မွ တစ္ထပ္တည္း ကူးယူေကာက္ႏုတ္ပါသည္။
ဒီပုိစ့္ကုိ ကုိေမာ္စီဘေလာ့ မွကူးယူေဖာ္ျပသည္။
မြန္ဘုရင္မၾကီး ရွင္ေစာပု
မြန္တုိ႔၏ ရုိးရာအိမ္
တုိင္းဒဂုံက ေရႊတိဂုံ
မြန္ဘာသာျဖင့္ က်ာ္လဂုင္ ဟုေရးသားျပီး က်ဳိက္လဂုံ ဟုအသံထြက္ဆုိခဲ့ၾကပါတယ္။ တတိယျမန္မာနုိင္ငံကုိ တည္ေထာင္ခဲ႔တဲ့ အေလာင္းမင္းတရားၾကီးလက္ထက္မွာ မြန္တုိ႔ကုိ တုိက္ခုိက္ေအာင္ျမင္ျပီးေနာက္မွာ ဒဂုံ ကုိ ရန္ကုန္ ဆုိျပီး အမည္နာမ ေျပာင္းခဲ႔ပါတယ္။ ဒါကုိလည္း အားလုံးသိျပီးသားပါ။ ရန္ကုန္ေဒသမွာရွိတဲ့ က်ဳိက္လဂုံကုိလည္း အျခားေသာတုိင္းရင္းသားတုိ႔က က်ဳိက္ဒဂုံ ဟု ေခၚဆုိၾကပါတယ္။ ေနာက္ပုိင္းမွာ က်ဳိက္လဂုံ(သုိ႔) က်ဳိက္ဒဂုံ ဟာ ျမန္မာျပည္ရဲ့ မူပုိင္သေကၤတ အျဖစ္ေက်ာ္ၾကားလာခဲ့ပါတယ္။ မြန္လူမ်ဳိးတုိ႔ အတြက္ ဂုဏ္ယူစရာ ေပါ့ေလ။ ဒါေပမဲ႔ ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ ေနာက္ပုိင္းမွာ မြန္လူမ်ဳိးတုိ႔ရဲ့ မူပုိင္က်ဳိက္ဆုိတဲ့စကားလုံးေနရာမွာ ေရႊနုိင္ငံ(Golden land) ကုိ ကုိယ္စားျပဳတဲ့ ေရႊ ဆုိေသာ စကားလုံးျဖင့္ အစားထုိးခဲ့ၾကပါတယ္။ ထုိ႔အတူ လဂုံ လုိလုိ ဒဂုံ လုိလုိ ျဖစ္ေနေသာစကားလုံးကုိ လည္း တိဂုံ ျဖင့္ အတည္ျပဳေပးလုိက္ၾကပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစျပီးေတာ့ က်ဳိက္လဂုံ ဟာ ျမန္မာျပည္တြင္းမွာ သာမက ကမာၻ ႔ တ၀ွမ္းမွာ ေရႊတိဂုံ ဟူေသာ အမည္နာမျဖင့္ ေခၚေ၀ၚေျပာဆုိလာၾကပါတယ္။
***ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မြန္လူမ်ဳိးေတြကေတာ့ ယခုအခ်ိန္အထိေတာ့ ေရႊတိဂုံ ေစတီေတာ္ကုိ က်ဳိက္လဂုံ ဟုေခၚဆုိေနၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္ျမဳိ႔ကုိလည္း လဂုံျမဳိ႔ (တုံးလဂုံ) ဟု ေခၚတြင္ေနၾကဆဲပါ။ မြန္လူမ်ဳိးေတြေနထုိင္တဲ႔ ေဒသကုိ ၾကဳံၾကဳိက္ရင္ ေမးျမန္းၾကည့္ၾကပါဗ်ာ။ ေကာင္မေလးေတြကုိဘဲ ေမးၾကပါေနာ္။ တမ်ဳိးမထင္ၾကပါနဲ႔။ သူတုိ႔က ေယာက်ာ္းေလးေတြထက္ပိုျပီးစိတ္ရွည္လုိ႔ပါ(အဟီး)။
ေလးစားစြာျဖင့္
Saitnon
မြန္ႏွင့္ ဗမာတုိ႔၏ ဘာသာစကားႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈ ေပါင္းကူးခ်ိန္သည္ မြန္ႏွင့္ ဗမာတုိ႔ ေက်ာက္ဆည္ နယ္တြင္ ဆံုေတြ႔၍ အတူတကြ ေနထုိင္ခဲ႔ေသာအခ်ိန္မွ စတင္ခဲ႔ပါသည္။
ထုိအခ်ိန္အတြင္ မြန္တုိ႔သည္ ေျမျပန္႔လြင္ျပင္တြင္ လယ္ယာလုပ္ငန္းျဖင့္ ေအးခ်မ္းသာယာစြာ ေနထုိင္ခဲ႔သည္မွာ အႏွစ္သံုးေထာင္ခန္႔ပင္ ၾကာေညာင္းခဲ႔ၿပီး၍ ယဥ္ေက်းမႈအရာတြင္ အလြန္ျမင့္မား ေနပါသည္။ မြန္တုိ႔၏ အခ်က္အခ်ာ ႏုိင္ငံျဖစ္ေသာ ဒြါရ၀တီႏုိင္ငံ သည္လည္း တန္ခုိးႀကီးမားေနခ်ိန္ ျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔ျပင္ မြန္တုိ႔သည္ ေထရ၀ါဒဗုဒၶဘာသာ ပိဋကတ္ေတာ္မ်ားႏွင့္တကြ စာေပ အေရးအသားမ်ားကုိပါ ပုိင္ဆုိင္ထားၾကၿပီးျဖစ္၍ စိတ္သေဘာထား ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႔ေနသူမ်ား ျဖစ္ၾကေပၿပီး။
ယဥ္ေက်းမႈသည္ ျမင့္ရာမွနိမ္႔ရာသို႔ စီၿမဲျဖစ္သည့္အတုိင္း မြန္ႏွင့္ ဗမာတုိ႔ဆံုေတြ႕ၾကရာတြင္ ျမင့္မားေသာ မြန္ယဥ္ေက်းမႈသည္ ျမန္မာမ်ားထံသို႔ ဒလေဟာစီးသြားေပလိမ္႔မည္။ လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရးပညာ၊ လက္မႈပညာ၊ ဂီတအႏုပညာ၊ ဘာသာအယူ၀ါဒမ်ားႏွင့္တကြ ဘာသာစကား ေ၀ါဟာရမ်ားႏွင့္ စာေပ အေရးအသားမ်ားပါ ျမန္မာမ်ားထံသုိ႔ ကူးစီးသြားၾကမည္ ျဖစ္ပါသည္။
မြန္ႏွင့္ဗမာကုိ ႏႈိင္းယဥ္ရာ၌ ယဥ္ေက်းမႈအရာတြင္ မြန္က ဗမာထက္အနည္းဆံုး အႏွစ္တစ္ေထာင္ ေစာသည္ကုိ သတိျပဳေစလုိပါသည္။
ရန္ကုန္တကၠသုိလ္တြင္ သမုိင္းပါေမာကၡအျဖစ္ ထမ္းေဆာင္ယင္း ျပည္ေထာင္စုသားမ်ားၾကားတြင္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေနထုိင္ကာ က်န္စစ္သားမင္း၏ မြန္ေက်ာက္စာ (၁၂)တုိင္ကုိ ဖတ္၍ အက္ပီဂရပ္ဖီယာဗားမင္နီကာ ေခၚ ဗမာေက်ာက္စာေပါင္းခ်ဳပ္ စာအုပ္ကုိတည္းျဖတ္ ျပဳစုေပးခဲ႔ေသာ အလြန္ေလးစားအပ္သည့္ ပါေမာကၡခ်ဳပ္၏ ယူဆခ်က္သည္လည္း ေဒါက္တာသန္းထြန္း၏ ယူဆခ်က္ႏွင့္ ထပ္တူထပ္မွ်ပင္ ျဖစ္ပါသည္။
ေရွးဗမာသမုိင္းပညာရွင္ မ်ားသည္ ဗမာတို႔က ပ်ဴတုိ႔ထံမွတဆင့္ ဘာသာယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ စာေပ အေရးအသားကုိ လက္ခံရရွိခဲသည္ဟု ယူဆလုိၾကသည္။ သုိ႔ေသာ္ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ေတြ႕ရွိလာရေသာ သမုိင္း အေထာက္အထားမ်ား အရ ေဒါက္တာသန္းထြန္းက အမွန္ကုိ ေဖာ္ထုတ္ျပလုိ၍ သံုးႏႈန္းလုိက္သည့္ အတုိင္း '' ဗမာတုိ႔ဆရာကား မြန္ျဖစ္သည္" ဆုိသည္မွာ ထင္ရွားလွပါသည္။
ဗမာတုိ႔သည္ ေက်ာက္ဆည္နယ္တြင္ မြန္တုိ႔ႏွင့္ စတင္ေတြ႕ဆံုခဲ႔ၿပီး၊ မြန္တုိ႔ထံမွ ဘာသာ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ စာေပအေရးအသားကုိ လက္ခံယူသည္။ ေနာင္အင္အားႀကီးထြားလာသည္ ့အခါတြင္မွ ေက်ာက္ဆည္နယ္၏ ေျမာက္ဘက္ႏွင့္ အေနာက္ဘက္သုိ႔ တစတစတုိးခ်ဲ႕ကာ ပ်ဴတုိ႔၏ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ထိေတြ႕လာၾကသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ပ်ဴတုိ႔သည္ ျမန္မာတုိ႔၏ ဒုတိယ ဆရာျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ပ်ဴယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ထိေတြ႕ေသာအခ်ိန္တြင္ ဗမာတုိ႔သည္ မြန္ယဥ္ေက်းမႈတည္းဟူေသာ ႏုိ႔ခ်ဳိေအးကုိ တ၀ေသာက္စုိ႔ ခဲ႔ရၿပီးျဖစ္သည္။
မွတ္ခ်က္ ။ ။ က်ေနာ္ ဤမြန္-ျမန္မာ စာေပယဥ္ေက်းမႈေပါင္းကူးခ်ိန္ ေဆာင္းပါကုိ ေဒါက္တာမင္းတင္မြန္ ေရးသားေသာ မြန္ - ျမန္မာ စာေပေပါင္းကူး စာအုပ္မွ တစ္ထပ္တည္းကူးယူ ေကာင္ႏုတ္ထားပါသည္။
ဒီပုိစ့္ကုိ ကုိေမာ္စီဘေလာ့ မွကူးယူေဖာ္ျပသည္။
ေစတီေတာ္သမိုင္းမွာ...